День открытия летней школы «Литература русского Зарубежья» и вместе с тем первый день ее работы был чрезвычайно насыщен событиями.
Ректор Мининского университета   доктор философских наук, профессор Александр Александрович Федоров в приветственном слове подчеркнул важность происходящего   события для всех заинтересованных сторон.   Содержание и тематика занятий в летней школе актуализирует научный диалог между ведущими польскими университетами, российскими научно-исследовательскими центрами, педагогическим сообществом Республики Польша и их коллегами из Нижнего Новгорода. О значимости события свидетельствовало и представительство сторон -участников церемонии открытия. Мининский университет представляли также первый проректор профессор Елена Юрьевна Илалтдинова, проректор по сетевому сотрудничеству и социальному партнерству Михаил Юрьевич Соловьев, проректор по экономике и развитию Елена Васильевна Мялкина,  советник при ректорате по   международному образованию и сотрудничеству Ольга Михайловна Ким,  руководители   научно-исследовательских структур и научно-образовательных  подразделений университета и факультета гуманитарных наук, профессора и преподаватели.
С ответным приветствием от участников Летней школы с польской стороны выступила продекан гуманитарного факультета Католического университета Иоанна Павла II, доктор филологических наук госпожа Моника Сидор.
Лейтмотивом выступлений руководителей университета и факультетов стало расширение и углубление взаимодействия, взаимопостижения, знания друг о друге во всех сферах нашей научной, образовательной деятельности и, конечно, российско-польского диалога и согласия, дружбы между нашими студентами.
Польскую сторону представляют заведующий кафедрой российской филологии Института неофилологии, филолого-исторического факультета, доктор филологических наук, профессор Поморской Академии Галина Львовна Нефагина (г. Слупск), кандидат филологических наук, адъюнкт кафедры русской литературы и культуры Университета Казимира Великого Патрик Витчак (г. Быдгощ). На церемонии открытия присутствовала также старший научный сотрудник ИНИОН РАН Татьяна Георгиевна Петрова (г. Москва).
Участники летней школы с польской стороны – это 15 студентов, магистрантов, аспирантов из Варшавского университета, Католического университета имени Иоанна Павла   II (г.Люблин), Университета имени Казимира Великого (г.  Быдгощ), Поморской Академии (г.Слупск), университета имени Адама Мицкевича (г. Познань).
Мининский университет представлен студентами, магистрантами и аспирантами факультета гуманитарных наук.
Во время церемонии открытия прозвучала литературно-музыкальная композиция, подготовленная студентами Миниского университета и посвященная великим русским и польским эмигрантам.  На польском и русском языках звучали стихи Адама Мицкевича, Юлиана Тувима, Ивана Бунина, Анны Присмановой, Георгия Иванова, Дон-Аминадо.
Программа первого дня работы школы продолжилась в учебных аудиториях   вводной лекцией профессора НГПУ им. К. Минина профессора Виктории Трофимовны Захаровой о понятии и сущности явления русской литературной эмиграции и   лекцией доктора филологических наук госпожи Моники Сидор «Религиозно-народные традиции и национальное самосознание в эмигрантском творчестве Ивана Шмелева».
Во второй половине дня наши гости посетили зал редких и ценных изданий библиотеки Мининского университета, где произошла встреча с бережно хранимыми сотрудниками библиотеки фондами уникальных изданий XVII–XIX вв. по русской истории, юриспруденции, художественными текстами – книгами М. М. Щербатова, Н. М. Карамзина, В. О. Ключевского, изданиями А. И.  Герцена и сочинениями декабристов, собранием сочинений А. Мицкевича.
Особенный раздел фонда предоставлен книгами, написанными выпускниками губернской мужской гимназии, в историческом здании которой располагается главный корпус современного Мининского университета. Среди них – книги писателя Петра Дмитриевича Боборыкина, романы «В путь-дорогу!..», «Китай-город», одного из первых представителей русской литературной эмиграции.  Лекция сопровождалась демонстрацией фотографий старого Нижнего Новгорода   Максима Петровича Дмитриева и Андрея Осиповича Карелина.
В увлекательной лекции-занятии доцента кафедры русской и зарубежной филологии  Юлии Анатольевны Марининой  «Прогулки с Теофилем Готье….», которая также прошла в помещении музея книги  нашего университета, участники школы познакомились с заметками и размышлениями  известных зарубежных путешественников, посетивших Нижний Новгород в разные периоды его истории:   ироничными  наблюдениями Астольфа де Кюстина, взглядом на город Теофиля Готье, путешествием Льюиса Кэррола, художественными зарисовками Фредерика Бегбедера.
День завершился   большой автобусной экскурсией по историческом местам Нижнего Новгорода. Гости увидели и посетили храмы Нижнего Новгорода, насладились великолепными панорамами Нижнего Новгорода, его старинной и современной архитектурой, услышали увлекательный рассказ о городе, его истории и жителях экскурсовода Ульяны.

День прошел под знаком высокого литературоведения, представленного в лекции  dr.  Патрика Витчака (университет Казимира Великого, г. Быдгощ). Лекция о творчестве М. Алданова и М. П. Арцыбашева  была чрезвычайно насыщена ассоциативными связями и отсылкой к мифопоэтичекской образности.
Российские участники школы  выражают свою благодарность лектору за интерактивную работу, прекрасное владение русским языком, высокий профессионализм нашего польского эксперта.
Во второй половине дня состоялась экскурсия в первый частный музей,  посвященный писателю -эмигранту Евгению Николаевичу Чирикову (1964-1932). Е. Н. Чириков принадлежал к  дружескому кругу известных литературоведов и деятелей искусства начала века – М. Горького, Л. Н. Андреева, Н. Д. Телешова,   Ф. И. Шаляпина, В. И. Немировича-Данченко. #литературная столица
Особенностью  музея, который расположен в Автозаводском районе Нижнего Новгорода, является подлинная семейная,  домашняя атмосфера, которую пытается поддерживать один из   инициаторов создания музея правнук писателя Михаил Александрович Чириков. Именно он встретил участников и школы и провел экскурсию.
Местом жительства Евгения Николаевича Чириков в эмиграции стала Прага, откуда его дочка Валентина Евгеньевна Чирикова и вернулась в Нижний Новгород, город, где когда-то жил в ссылке ее дед. Активная  культурно-просветительская деятельность семьи Чирикова позволила   не только вернуть память об известном писателе,  его разностороннем  творчестве, но  поддерживать и постоянно расширять круг знаний о  русской литературной эмиграции первой волны, ее культурной и духовной жизни за рубежами родины.
А участники школы в свою очередь встретились с потомком одного из представителей того самого  «временно отведенного потока русской литературы» и русской жизни,  который  теперь   изучается и исследуется как важнейший период  развития русской литературы,  почувствовали дух и атмосферу  того времени.
В школе продолжается такое важное для всех участников  неформальное общение за пределами учебной аудитории, завязываются контакты, и, мы надеемся, дружба на долгие годы.

Этот день, пожалуй, один из самых насыщенных информацией, сложных, с,точки зрения профессиональной коммуникации. Участники школы   окунулись сразу в три волны русской литературной эмиграции. Лекция профессор Виктории Трофимовны Захаровой о новой жизни жанров р творчестве писателей эмигрантов перенесла нас из учебной аудитории на берега реки Оки, где проходили детские годы автобиографического героя тетралогии Бориса Константиновича Зайцева «Путешествие Глеба».  Топосы русской жизни тишина, покой, онтологическое осмысление образа реки – визитная карточка литературы русского Зарубежья. У Виктории Трофимовны Захаровой, как всегда, тонко, проникновенно, с любовью к судьбе, книге, и слову писателя.  
 С большим интересом нашей аудитории к заявленной проблеме прошла лекция профессора Галины Львовны Нефагиной (Поморская Академия, Слупск).   Вторая волна русской эмиграции, ее особенности, судьбы и причины далеко не всегда оказываются в центре нашего внимания.  Однако    та часть русской литературной эмиграции, которая по тем или иным сложным обстоятельствам своей жизни   оказалась за пределами родной земли, нуждается и в изучении, и в знании о них современных исследователей.  Жаль, что лекции не хватило, чтобы поговорить о многом. Галина Львовна Нефагина прекрасный педагог. Две части аудитории, польская и российская, стали единым учебным пространством с мудрым, тонким преподавателем, владеющим нашими сердцами и умами.
   Доктор филологических наук Моника Сидор, продекан гуманитарного факультета Люблинского Католического  Университета Иоанна Павла  II, давний друг кафедры русской и зарубежной филологии НГПУ им. К. Минина, участник и член Оргкомитета международной конференции «Нижегородский текст русской словесности» прочитала лекцию «Произведения И. Шмелева о преподобном Серафиме Саровском» на фоне автобиографического жанра в  литературе первой волны русской эмиграции.   лекции и занятия dr. hab. Моники Сидор — это всегда возможность диалога с аудиторией, доброжелательность, великое умение располагать к себе любую аудиторию. За это мы любим госпожу Монику Сидор, которую российские студенты уже слушали на конференциях, а наши участники из польских вузов открыли для себя сейчас.
 Заметим, что самое большое количество слушателей Летней школы   именно из Люблинского Католического университета им Иоанна Павла II.
  При такой интенсивной нагрузке невозможно долго продержаться без хорошего питания. Думаем, что выразим общее мнение: обеды в «MOLOKO», что на ул. Алексеевской,15, кофе-брейк, который позволяет продержаться, отличаются внимательным обслуживанием, хорошим меню и доброжелательным, профессиональным персоналом.
Вторая половина дня прошла при участии   преподавателей Мининского университета, которые приняли участие в программе круглого стола «Актуальные проблемы современной эмиграции».
 Глубокий анализ, попытка обнаружить всю сложность и противоречивость текстов И. Бродского прозвучали в выступлении доцента Сергея Геннадьевича Павлова.
 Доцент Анна Леонидовна Латухина вступила в диалог с польской частью аудитории, выступление опытного учителя, проработавшего в школе 21 год, и одновременного одного из исследователей-эмигрантологов по-новому высветило проблематику, связанную с литературой русского Зарубежья. Анна Леонидовна обратила внимание на   выбор художественных текстов для школьной программы в отечественной школе. Спрашивала филологов-русистов из Польши, что знают они из текстов Дон Аминадо, В. Набокова, И. Бунина.Комментируя стихотворение Дон-Аминадо «Города и годы, обратилась к присутствующим в зале варшавянам: «А чем для вас пахнет Варшава? Чем пахнет Нижний Новгород?».
Для нас   эти дни запомнятся запахами уходящего августа и замечательной атмосферой сотрудничества.
Славный Городец с детства зачаровывает своим сказочным образом. Встреча началась (как и полагается) с каравая и хоровода, с танцев и исконно русских игр. После мы прогулялись по солнечным улочкам древнего города с экскурсоводом, который обратил наше внимание на изыски городецких мастеров (наличники, балконы, необычная техника застекления). Особая драгоценность - монастырь в честь Феодоровской иконы Божьей матери, в котором погиб Александр Невский; весь усыпанный цветами, украшенный иконами, он произвёл впечатление не только на студентов из Польши, но и на студентов и профессоров Мининского университета. Расплывшись в улыбке, Городец угостил нас чаем с ароматными пряниками и пирогами. Сегодняшняя поездка была очень насыщенной интеллектуально: весь город - одна большая выставка, которая, словно витражный рисунок состоит из осколков, создающих цельную картину древнерусской жизни. Краеведческий музей, музей Паниной, музей самоваров, музей детских промыслов, "Городец на Волге", музей пряника - всё это показали нам увлечённые своим делом исследователи. В городе мастеров мы и сами приобщились к трудовым будням зодчих - своими руками создали из глины свистульки. Подарили нам возможность также и попробовать себя в роли бурлаков, испытать трудности этой доли. Однако с уверенностью можно сказать, что гостеприимство Городца позволило нам очутиться в сказке, погрузиться в царство добра и радости. Славный день, который останется в памяти надолго.
23 августа завершилась учебная часть программы летней школы лекцией dr.hab. Моники Сидор «Революция и география: Нижегородская земля в «Красном колесе» Александра Солженицына».   Кандидат филологических наук Анна Леонидовна Латухина провела занятие   на тему «Genius loci: русские писатели В Нижнем Новгороде». Интерактивная часть занятия сформировалась как игра в ассоциации с двумя группами русских и польских участников. Оказалось, что Нижний Новгород, его запахи, звуки, отношения между людьми в городском пространстве  наши студенты воспринимают почти одинаково. Главное слово  в ряду ассоциаций было  гостеприимство. В этот же день социокультурный практикум продолжился посещением Музея редкой книги областной библиотеки, где студенты познакомились экземплярами изданий, сохранившими  след руки, например, стихи Марины Ивановны Цветаевой, написанные, собранные и сшитые  в тетрадку ею самой. Торжественную церемонию закрытия школа вели вдвоем магистрант Екатерина Тащилина из Мининского университета и Дорота Вальчак, аспирант Варшавского университета.  Гостей и слушателей школы  поздравил с успешным окончанием работы  ректор университета Александр Александрович Федоров. С приветствием к участникам школы обратилась директор фонда «Российско-польский центр диалога и согласия» Александра Евгеньевна Голубова. Благодарность за организацию школы и ее проведение   выразила профессор Поморской Академии в г. Слупске Галина Львовна Нефагина. Лейтмотивом церемонии было общее мнение, высказанное Галиной Львовной, о необходимости развития сотрудничества. Слушатели школы с российской и польской стороны получили сертификаты, подтверждающие их участие в этом важно культурно-просветительском и образовательном мероприятии.  
 Вечером участников школы ждал торжественный обед, который завершился презентацией и дегустацией большого торта в честь завершения работы школы символикой «Российско-польского центра диалога и согласия» и   Мининского университета. 

 

Учебная программа для участников школы подошла к концу, но эксперты школы продолжили консультации на проектной сессии, разрабатывая планы дальнейшего взаимодействия. В работе проектной сессии приняла участие пресс-секретарь фонда «Российской-польский центр диалога и согласия» Анна Валерьевна Чернова. Участники сессии решили объединить свои усилия для создания российско-польской молодежной научной ассоциации «Российско-польский филологический диалог». Ответственными за координацию действий по организации ассоциации  и ее документов были выбраны кандидат  филологических наук Юлия Анатольевна Маринина -  со  стороны НГПУ им. К. Минина, кандидат филологических наук Патрик Витчак (Университет Казимира Великого, г. Быдгощ) –  со стороны польских университетов -участников летней школы.  Доктор филологических наук Моника Сидор и доктор филолгических наук Галина Львовна Нефагина предложили обсудить возможность создания стажировочных площадок для польских и российских преподавателей в сфере преподавания РКИ на территории польских-вузов партнеров и Мининского университета. Участники мероприятия отметили важность развивающихся контактов и существенный шаг в продвижении идеи совместных образовательных и культурно-просветительских проектов наших университетов. Этот день был наполнен встречами с музеями Нижнего Новгорода.  Экскурсию по музею-квартире М. Горького (ул. Семашко,19) провела заведующая  музеем-квартирой Алла Марковна Лебедева. Она познакомила участников школы с жизнью и бытом семьи русского писателя в его последней нижегородской квартире, о подлинных предметах и атмосфере дома, которые помогала собирать супруга М. Горького Екатерина Павловна Пешкова. В этот же день участников школы ждало посещение «дома-дворца» Сергея Михайловича Рукавишникова, интерьеры которого изобразил в романе  «Проклятый род» один из представителей рода   богатейших нижегородских  промышленников и предпринимателей  писатель Иван Сергеевич Рукавишников. Музей дает представление о жизни и быте богатой нижегородской семьи на рубеже XIX- XX вв. купеческой семьи. Архитектура и интерьеры   здания были задуманы и выполнены известными российскими мастерами: архитектором П. С. Бойцовым, скульптором М. О. Микешиным, живописцем Ф. Г. Тороповым. Вечером участники школы отправились на речную прогулку по Волге. 

 

 

  Культурная программа завершалась посещением русской коллекции Нижегородского государственного художественного музея. Участникам удалось увидеть редкие картины из постоянно путешествующих по стране и миру картин Н.Рериха и К. Малевича.  Экскурсовод музея  познакомила участников школы с  залами древнерусской иконописи, экспозициями классицистической живописи, искусства периода романтизма и реализма,  полотнами русского авангарда, картинами творческого объединения  объединения «Мир искусства», коллекцией работ  И. Левитана, К.  Коровина,  Б. Кустодиева. Эксперты школы отметили, что личная встреча с полотнами русских художников для студентов, изучающих русскую культуру и литературу в университетах Польши, чрезвычайно важна.  Богатая коллекция  Нижегородского государственного художественного музея  для экспертов и участников  школы   стала  еще одним  открытием нижегородского текста русской культуры. Поздним вечером 25 августа и ранним утром 26 августа мы прощались с участниками школы.  Надеемся, что  встречи и филологический диалог в подобном формате будет продолжаться, а также   будут развиваться новые инициативы в  русле работы нашей летней школы.