Перова Татьяна Александровна

Факультет гуманитарных наук
Кафедра «Теории и практики иностранных языков и лингводидактики»
старший преподаватель
Основное место работы и должность (для внешних совместителей): НГПУ им. К.Минина
Год начала работы в Мининском университете: 2004
Общий стаж работы (с какого года): 1990
Базовое образование: вуз, специальность, дата окончания: ГГПИИЯ им. Н.А.Добролюбова, английский и немецкий языки, 1984 г.
Дополнительное образование: тип программы (повышение квалификации, профессиональная переподготовка и прочее), название программы, вуз или организация, год окончания обучения:

Повышение квалификации:

1. Использование ИКТ в профессиональной деятельности (модуль «Применение информационно-коммуникативных и дистанционных образовательных технологий в уч. процессе», НГПУ, 2016              

2. Использование ИКТ в профессиональной деятельности (модуль «Использование информационно-коммуникативных технологий в педагогическом тестировании»), НГПУ, 2016     

3. Методика оценивания заданий с развернутым ответом ЕГЭ по иностранному языку, ГБОУ ДПО НИРО, 2016     

4.  «Педагогика и психология потенциальных возможностей для лиц с ограниченными возможностями здоровья и инвалидностью в вузе», НГПУ, 2018

5. Образовательные технологии и организация учебного процесса по иностранному языку в вузе в условиях универсального бакалавриата на неязыковых профилях подготовки, НГПУ, 2018

 

Научные интересы (не больше семи): Теоретическая фонетика английского языка; перевод и переводческие трансформации; методика преподавания английского языка билингвам
Публикации за последние 10 лет:

Перова Т.А. Перевод как особый вид речевой деятельности // Теоретические и практические аспекты лингвистики, литературоведения, методики преподавания иностранных языков: Сборник статей по материалам Международной научно-практической конференции. Н. Новгород: НГПУ им. К. Минина, 2015. С. 207-212.

Перова Т.А., Гой А.И. Переводоведение как молодая наука и ее роль в общественно-политической жизни страны // Вопросы филологического анализа текста: Сборник научных статей VIII Международной научно-практической конференции, посвященная 65-летию факультета иностранных языков Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева. Чебоксары: Чувашский государственный педагогический университет им. И. Я. Яковлева, 2016. С. 227-230.

Кочешкова А.В., Перова Т.А. Особенности методики преподавания теории и практики перевода // Научная дискуссия: вопросы филологии и методики преподавания иностранных языков: Сборник статей по материалам Международной научно-практической конференции. Н. Новгород: Нижегородский государственный педагогический университет имени Козьмы Минина, 2017. С. 76-78.

Таланова Л.И., Перова Т.А. Ложные друзья переводчика // Научная дискуссия: вопросы филологии и методики преподавания иностранных языков: Сборник статей по материалам Международной научно-практической конференции. Н. Новгород: Нижегородский государственный педагогический университет им. К. Минина, 2018. С. 224-226.

 

Курсы и дисциплины (только те, которые преподаются в Мининском университете в настоящее время): Иностранный язык (английский); Теория и практика перевода; Теоретическая фонетика: Практикум по культуре речевого общения.
Контактный телефон: +7 920 251-94-75
E-mail: taperova@bk.ru
Адрес работы (основное присутственное место в университете): Н. Новгород, ул. Ульянова, д.1, каб.426, ул Минина, д.7, каб. 208
Присутственные часы на кафедре: Среда 13.40