4-5 декабря 2023 года в Мининском университете состоялись лекции приглашенного профессора из Сербской академии наук и искусств (г. Белград, Сербия). События прошли в рамках программы “Приглашенный профессор” в онлайн-формате при поддержке пространства коллективной работы “Точка кипения – Мининский университет”.

Лекция по истории сербского языка и социолингвистике провела доктор филологических наук, старший научный сотрудник Отдела лингвистических исследований современного сербского языка и создания Большого академического словаря сербскохорватского народного и литературного языка Института сербского языка Сербской академии наук и искусств Ружица Левушкина.

В ходе лекций обсуждался широкий спектр проблем взаимодействия языка, истории, культуры и религии. Во время первой лекции “Сербский язык и культурные традиции Сербии для русскоговорящего социума” слушатели узнали об основах сербского языка и его внутренней дифференциации, в том числе о различиях сербского и хорватского языков. Профессором был представлен сравнительный анализ сербского и русского языков, приведены конкретные примеры сходств и различий, часть лекции была посвящена сербской культуре и истории в их взаимосвязи с сербским языком.

В рамках второй лекции “Взаимные влияния языка и церкви в исторической перспективе” Ружица Левушкина рассказала о том, что в современной лингвистике проводится много интердисциплинарных исследований. Существует ряд лингвистических дисциплин, осуществляющих свой поиск на стыке нескольких сфер – этнолингвистика, психолингвистика, эколингвистика, теолингвистика, медиалингвистика и многие другие. В ходе лекции были раскрыты взаимосвязи социолингвистики и теолингвистики, в которых рассматриваются вопросы влияния языка на церковь в исторической взаимосвязи и наоборот – влияние церкви на язык вообще и разные национальные языки в частности.

В лекции приняли участие студенты, аспиранты и преподаватели Мининского университета, в том числе студенты магистерской программы “Иностранный язык”, которая реализуется на кафедре теории и практики иностранных языков и лингводидактики, а также студенты бакалавриата, обучающиеся по профилю подготовки “Иностранный (английский) язык и Русский язык как иностранный”. 

Организаторами мероприятия выступили доктор филологических наук, доцент Евгений Плисов, старший преподаватель Татьяна Перова и старший преподаватель Екатерина Игнатьева. 

Напомним, что ранее Ружицей Левушкиной была подготовлена рецензия на научную монографию заведующего кафедрой теории и практики иностранных языков и лингводидактики Мининского университета Евгения Плисова “Феноменология современного немецкоязычного религиозного дискурса: теолингвистический анализ”. Рецензия была опубликована в ежегоднике филологического факультета Белградского университета (Республика Сербия) за 2023 год.