Четыре студентки 4 и 5 курсов направления «Педагогическое образование: Иностранный (английский) язык и Иностранный (китайский) язык» успешно вышли в финал конкурса выступлений на китайском языке, проводимом НОЦ «Институт Конфуция при НГЛУ» и заняли призовые места:
- диплом I степени: Гладкова Екатерина
- дипломы II степени: Кузина Мария, Плющ Анна, Мелконян Маргарита.
Конкурс состоял из двух этапов:
- На первом этапе участники представили доклады на китайском языке по следующей тематике: - история дипломатических отношений между Китаем и Россией - дружба между народами Китая и России - перспективы обменов и сотрудничества в научно-технической, политической, экономической и культурной областях - развитие добрососедских и дружественных отношений между Китаем и Россией - роль Института Конфуция как моста дружбы между двумя народами.
- Второй этап (финал конкурса), включал ответы на китайском языке на вопросы, соответствующие тематике мероприятия. В жюри конкурса входили представители китайской стороны Института Конфуция.
Институты Конфуция – это сеть международных культурно-образовательных центров для распространения китайского языка по всему миру. Их – миссия способствовать росту понимания Китая и китайской культуры во всем мире, развивать дружеские взаимоотношения КНР с другими странами.
«Участие в конкурсе позволило мне узнать много нового о взаимодействии России и Китая в различных сферах; кроме того, я получила возможность улучшить собственные навыки владения китайским языком. Выражаю благодарность организаторам и жюри конкурса за интересную программу и дружественную атмосферу мероприятия».
«Первый этап конкурса стал тренировкой целого комплекса навыков: навыка в переводе научно-популярного текста, умения запоминать большое количество информации на иностранном языке, способности к стрессоустойчивости. Второй этап имел познавательную ценность - за два дня я стала ходячим справочником по истории международных отношений России и Китая. Уверена, что эти знания мне пригодятся в будущем.».
«Участие в мероприятии подарило отличный опыт взаимодействия с носителями китайского языка и значительно расширило знания в области российско-китайских дипломатических отношений. Большое спасибо организаторам за прекрасную возможность проявить себя и сделать вклад в профессиональное развитие.».
«Благодарю Институт Конфуция и Лингвистический университет за организацию и проведение конкурса. Участие в нем позволило нам расширить свои познания в сфере российско-китайских дипломатических отношений, дало возможность опробовать себя в новой языковой ситуации.».
