5-7 ноября заведующий. кафедрой теории и практики иностранных языков и лингводидактики Евгений Плисов и преподаватель кафедры европейских языков и методики их преподавания Елизавета Макарычева выступили с докладами на XXIV съезде Российского союза германистов «Германистика в эпоху глобальной нестабильности: мосты и барьеры», который прошел в Московском государственном лингвистическом университете при поддержке Научного совета РАН «История мировой культуры».
- Евгений Плисов представил доклад, посвященный изучению вопросов концептуальной организации и прагматической структуры немецкоязычных религиозных текстов.
- В докладе Елизаветы Макарычевой освещались трудности интерпретации немецкоязычных прецедентных феноменов студентами, изучающими немецкий язык как второй иностранный. В конференции приняли участие ученые из университетов и научных центров России, Германии, Таджикистана, Узбекистана.
Члены Российского союза германистов обсудили широкий круг вопросов, связанных с языком, литературой и культурой немецкоязычного пространства. Участники лингвистических секций рассматривали проблемы взаимодействия языка власти, медиа и памяти, динамики языка и языковых контактов, проявления креативности в языке и коммуникации, лингводидактики и инновационных технологий в преподавании немецкого языка.

Ученые литературоведческого направления обсуждали статус литературы как системы социокультурной коммуникации, вопросы взаимодействия памяти и литературы, актуальные аспекты творчества А. Штифтера, Т. Манна, И.В. Гёте, Г. Гейне и других немецких классиков, вопросы поэтического перевода.
В завершении съезда Е. Плисов и Е. Макарычева приняли участие в общем собрании членов Российского союза германистов. В ходе встречи обсуждались вопросы деятельности союза, в том числе проведение следующего съезда, издание ежегодника «Русская германистика», организацию студенческого круглого стола по вопросам поэтического перевода.





